yoku hareta nichiyoub

i oshare wo shite o-dekake

iwanai wa ienai wa

anata ga suki nante

kirawaretakunai no ni

sunao ni narenai dake

yasashisa ni amaechau

seikaku naosanakya

douse kitto watashi guuzen yosootte

"nani shitenno?" nante iisou

dakedo kyou wa sora mo umi no aosa de

futto sunao ni naresou

* uke-tomete hoshii no yo Kiss wo

yume no naka de ii

daki-shimete hoshii no ni watashi

egao umakunai no

"kawaikunee" da nante

urusai wa yo hontou ni

iwanai wa ienai wa

anata ga sono ki nara

bukiyou de namaiki de

usotsuki demo suki na no

ijiwaru wa uragaeshi

otagai kizuiteru

douse kitto anata ai mo kawarazu

ki no nai soburi dake suru no

dakedo kyou wa watashi fushigi na chikara de

kaete mitai futari wo....

** uke-tomete agetai no Kiss wo

ai ga afure-dasu

daki-shimete agetakute watashi

motto yasashiku suru

*Repeat

** Repeat

Tutti si sono vestiti per uscire fuori di domenica

Il cielo è blu, il sole è brillante... è un giorno adatto per un appuntamento

Non lo dirò, non me lo farai dire

Non ti darò soddisfazione.

Anche se non voglio che tu mi odi

Quando dici, "va bene" e mi guardi

l'amore non ha bisogno di parole, è la parola che è matta

È qualche cosa su cui devo lavorare.

Lo sai, è così che va

Io e te c'incontriamo per strada

E poi io dico, "Allontanati da me! "

Non capisco come tu possa confondermi così

Ma ehi, forse oggi, con le onde così blu

Posso essere vero con te.

Chi sa forse dirò la parola "amore" ...!?

Ti bacerò adesso, ti abbraccerò adesso,

questo è amore, che abbiamo trovato

Anche se è solo nei miei sogni

Forza abbracciami adesso, davvero stretto adesso

Permettimi di mostrarti come

dolcemente dico ...

Io ti amo !

Forza baciami adesso,

nessuna parola, adesso ci siamo solo noi.

Anche se non so perché...

Ti voglio!

Ti abbraccerò adesso,

sarai mia adesso, non importa come

Non lo vedi, sono solo io...

Ho bisogno di te!

Forza abbracciami adesso,

davvero stretto ora, permettimi di mostrarti come

dolcemente dico ...

Io ti amo!