|
Ranma to Akane no Baraado
Performed by: Ranma-teki Kagekidan Bungeibu Lyrics by: Ranma-teki Kagekidan Bungeibu Composed by: Kenji Kawai Arranged by: Nobuyuki Nakamura Episodes: OAV 1-2-3 (tema finale)
Ranma: warau to kawaii yo dakara sunao ni nare yo Akane: ijippari na toko wa sou yo o-tagai-sama yo ne
Both: oya no kimeta iinazuke saisho wa sou demo shirazu-shirazu aijou wa mebaete ita ne
Ranma: umaku tsutaerarenai ze Akane: futari koi ni bukiyou Ranma: kyou wa kao ga mirenai ze Akane: konna kimochi hajimete
Both: kotoba ni wa mada dasenai kara Ranma: sotto te ni fureru yo
Akane: futari aete yokatta Ranma: omae dake o mamoru ze Akane: zutto machi-kogarete ita Ranma: ima wa dare mo mienai
Both: yasashisa wo tashikametai kara Akane: sotto te ni fureru wa
Men: umaku tsutaerarenai ze Women: futari koi ni bukiyou Men: kyou wa kao ga mirenai ze Women: konna kimochi hajimete
Both: kotoba ni wa mada dasenai kara Ranma: sotto te ni fureru yo Akane: sotto te ni fureru wa
[Ranma] [Akane] [Ranma] [Akane] [Ranma] [Akane] [Ranma!] [Akane!] [Ranma!] [Akane~~~!]
|
La Ballata di Ranma e Akane
Performed by: Ranma-teki Kagekidan Bungeibu Lyrics by: Ranma-teki Kagekidan Bungeibu Composed by: Kenji Kawai Arranged by: Nobuyuki Nakamura Episodes: OAV 1-2-3 (tema finale) Traduzione di: Eugenia
Ranma: Quando sorridi... sei carina, lo sai? Per un po’, perché non lasci stare il tuo orgoglio? Akane: Quando diventa caparbio Sì, è vero... siamo entrambi colpevoli di fingere
Entrambi: Una coppia impegnata da genitori impiccioni Almeno così era all’inizio E poi prima che sapessimo che l’amore era cresciuto Come avremmo potuto sapere mai?
Ranma: Non sono bravo nelle questioni sentimentali come queste Akane: Non sei tu, anche io... siamo goffi in amore Ranma: Oggi non riesco a guardarti negli occhi Akane: In tutta la mia vita non mi sono mai sentita così...
Entrambi: Non dirlo ad alta voce, teniamolo segreto per adesso Ranma: Senza parole, la tua mano nella mia è abbastanza
Uomini: Non sono bravo nelle questioni sentimentali come queste Donne: Non sei tu, anche io... siamo goffi in amore Uomini: Oggi non riesco a guardarti negli occhi Donne: In tutta la mia vita non mi sono mai sentita così...
Entrambi: Non dirlo ad alta voce, teniamolo segreto per adesso Ranma: Senza parole, la tua mano nella mia è abbastanza Akane: Senza parole, la tua mano nella mia è abbastanza
|